chore: configure python quality tooling

Co-authored-by: OpenAI/GPT-5.6-Terra <vibecoder@antoineve.me>
Co-authored-by: OpenAI/GPT-5.6-Luna <vibecoder@antoineve.me>

README.md

@@ -74,6 +74,19 @@ Toute la configuration métier se trouve dans `config.toml` :
 .venv/bin/python -m pytest
 ```
 
+### Qualité Python
+
+Ruff est l'unique outil de lint, de tri des imports et de formatage Python :
+
+```bash
+.venv/bin/ruff check .
+.venv/bin/ruff format --check .
+```
+
+La configuration se trouve dans `pyproject.toml` (Python 3.10+, lignes de 100
+caractères). Le formatage peut être appliqué avec `.venv/bin/ruff format .` lors
+de l'étape de correction dédiée.
+
 ### Import bulk depuis CSV
 
 Un script est disponible pour importer des entrées en masse depuis un fichier CSV :