fix(M9): corrections d'audit FIXME_M9 — secrets, messages, validation, tests

Cinq corrections de l'audit FIXME_M9 :
- redact_secrets() étendue avec extra_secrets pour masquer les clés brutes ;
  providers stockent SecretStr jusqu'à l'appel SDK.
- _build_prompt() inclut le contenu des messages (tronqué à 500 car.) ;
  prompt système renforcé contre l'injection.
- _validate_output() supprime les emojis et rejette titre/liste/HTML → None.
- Tests litellm utilisent importorskip + LITELLM_LOCAL_MODEL_COST_MAP=true.
- .env.example désactive l'IA par défaut (AI_ENABLED=false).
- Documentation §9.2-§9.5 alignée avec l'implémentation (SDK openai, SecretStr,
  factory réelle, validation sortie, politique hors réseau).

Co-authored-by: opencode/coder <coder@agents.invalid>
Co-authored-by: opencode/test-engineer <test-engineer@agents.invalid>
Co-authored-by: opencode/tech-writer <tech-writer@agents.invalid>

tests/unit/test_redaction.py

@@ -7,6 +7,8 @@ d'informations sensibles.
 
 from __future__ import annotations
 
+from pydantic import SecretStr
+
 from pronote_sync.utils.redaction import redact_exception, redact_secrets, redact_url
 
 
@@ -125,4 +127,30 @@ def test_redact_url_preserves_host_and_path() -> None:
     assert "tok" not in redacted
 
 
+# --- Tests pour redact_secrets avec extra_secrets (FIXME_M9 Point 1) ---
+
+
+def test_redact_secrets_with_extra_secrets_raw() -> None:
+    """Vérifie que redact_secrets masque les secrets supplémentaires fournis sous forme brute."""
+    text = "text with sk-abc123"
+    redacted = redact_secrets(text, extra_secrets=["sk-abc123"])
+    assert "sk-abc123" not in redacted
+    assert "REDACTED" in redacted
+
+
+def test_redact_secrets_with_extra_secrets_secret_str() -> None:
+    """Vérifie que redact_secrets masque les secrets supplémentaires fournis sous SecretStr."""
+    text = "text with sk-abc123"
+    redacted = redact_secrets(text, extra_secrets=[SecretStr("sk-abc123")])
+    assert "sk-abc123" not in redacted
+    assert "REDACTED" in redacted
+
+
+def test_redact_secrets_with_extra_secrets_empty_values() -> None:
+    """Vérifie que redact_secrets ignore les valeurs vides dans extra_secrets."""
+    text = "text"
+    redacted = redact_secrets(text, extra_secrets=[""])
+    assert redacted == "text"
+
+
 # Ensure trailing newline